state comptroller перевод

• контролер штата (лицо, осуществляющее контроль над финансами штата)

• state comptroller of israel:    Государственный контролёр Израиля
• comptroller:    1) контролер2) ревизор3) инспектор Ex: comptroller of accounts бухгалтер-контролер; Ex: С. General начальник Главного контрольно-финансового управления (США)4) _ист. гофмейстер
• comptroller general:    начальник Главного контрольно-финансового управления СШАComptroller Generalначальник Главного контрольно-финансового управления США

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

A State comptroller, for his part, would ensure government accountability.
Генеральный контролер, со своей стороны, следит за тем, чтобы правительство выполняло свои обязательства.

The Knesset elects the State Comptroller in a secret ballot for a seven-year term.
Государственный контролер избирается Кнессетом путем тайного голосования на семилетний срок.

The State Comptroller is elected by the Knesset in a secret ballot for a five-year term.
Государственный контролер избирается кнессетом путем тайного голосования на пять лет.

Since our previous report, the State Comptroller published three reports on women-related issues.
С момента представления предыдущего доклада государственный инспектор подготовил три доклада по вопросам, связанным с женщинами.

Upon the retirement of State Comptroller, Eliezer Goldberg, Lindenstrauss was the sole contender for the position.
После отставки Элиэзера Гольдберга с поста государственного контролера Линденштраусс оказался единственным претендентом на эту должность.